All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | In 2009 Januar das Dach der Kirche auf der Insel fiel. Es wurde wieder aufgebaut gemeinsam im folgenden Sommer. |
| h English (en) | In 2009 January the roof of the church in the island fell down. It was rebuilt collaboratively in the following summer. |
| h Spanish (es) | En el 2009 de enero, el techo de la iglesia en la isla cayó. Fue reconstruido colaboración en el verano siguiente. |
| h French (fr) | En 2009 Janvier le toit de l'église dans l'île est tombé. Il a été reconstruit en collaboration dans l'été suivant. |
| h Russian (ru) | В январе 2009 года на крыше церкви на острове упал. Он был восстановлен совместно в следующем летом. |
